ForumFrelighsburg.com


LUCIE TRUDEL, CONSEILLÈRE, MUNICIPALITÉ DE FRELIGHSBURG, 2009/09/03.

Voici les informations sur le suivi de la résolution votée par le conseil municipal de la Municipalité de Frelighsburg le 3 août 2009 concernant le projet eau potable/eaux usées.

La rencontre du Conseil de la Municipalité de Frelighsburg avec le Ministère des Affaires Municipales, des Régions et de l’Occupation du Territoire a eu lieu le 26 août 2009. Le compte-rendu de cette rencontre sera disponible au public après avoir été déposé à la table du Conseil le 5 octobre 2009. Ce délai est attribuable au fait que je n’ai pas encore reçu les commentaires du Ministère concernant le compte-rendu et que je dois m’absenter.

Voici quelques points importants

* Le rôle du ministère est de fournir une aide financière pour le projet. Il ne fournit pas d’assistance technique pour la réalisation des projets. Par contre, le Ministère émet des commentaires aux Municipalités pour réduire les coûts et optimiser les installations.

* La Municipalité doit présenter un budget global du projet au Ministère pour que celui-ci puisse nous accorder toute l’aide à laquelle nous avons droit. La répartition des coûts présentée par Génivar est partielle. Le montage du budget se fait actuellement et le budget global devra être adopté par le Conseil.

* La Municipalité a fait une demande d’augmentation de l’aide financière pour le projet. La réponse de la direction des infrastructures du Ministère est : la demande d’augmentation de l’aide financière nécessite plus de temps que prévu car les crédits du programme FIMR sont pratiquement épuisés. Un montage financier est en élaboration soit l’utilisation de la prochaine TECQ et une possibilité d’aide financière dans un autre programme pour le traitement de l’eau potable. Une proposition d’aide financière sera transmise à la Municipalité 2 à 3 semaines après la réception du budget global eau potable/eaux usées de la Municipalité.

* Les documents « commentaires sur les plans et devis « émis par le Ministère ne sont pas confidentiels. Je pense que le conseil aurait dû recevoir et discuter ces commentaires qui proposent des avenues de réduction de coûts et d’optimisation du projet.

* La Municipalité de Frelighsburg est le seul maître-d’œuvre dans ce projet. Nous pouvons donc le retarder, le scinder et le réétudier à nouveau. Le Ministère ne recommande pas de scinder ou de retarder le projet car les subventions sont sur la table, les soumissions ouvertes, les prix garantis et des argents sont déjà engagés. Il nous propose plutôt de discuter et de finaliser notre dossier des eaux usées durant la période de recherche de nouveaux financements par le Ministère et de réaliser notre projet eau potable et eaux usées dans un tout

* Aucune étude officielle n’existe au Ministère ou chez Génivar concernant les sites étudiés pour le traitement des eaux usées

La rencontre avec la firme d’ingénierie Génivar a eu lieu le 18 août 2009. Le compte-rendu sera déposé au conseil le 14 septembre 2009

Il reste donc au Conseil à se rencontrer et à travailler pour finaliser et optimiser nos choix, spécialement dans le dossier des eaux usées.

Je crois que nous avons avantage à réexaminer les avenues de traitement des eaux usées. Il serait bénéfique de trouver une solution optimale pour notre village et d’améliorer notre façon d’informer la population.

Lucie Trudel



En annexe

Résolution du conseil du 3 août 2009 Attendu que des éléments nouveaux doivent être considérés dans le projet des eaux usées :

  1. choix du terrain
  2. possibilité d’un système plus petit et moins cher
  3. avis du ministère du développement durable de l’environnement et des parcs concernant les roseaux
Il est proposé
  1. de rencontrer le Ministère pour discuter de ces problèmes et voir des avenues de solutions
  2. de rencontrer Génivar pour évaluer les coûts des nouveaux plans s’il y a lieu
  3. d’envisager la possibilité de scinder en deux parties le projet eau potable et eaux usées et d’aller de l’avant immédiatement avec la partie du projet eau potable
  4. que le maire soit accompagné d’au moins 2 conseillers dans ces rencontres et que des procès verbaux soient rédigés et déposés au conseil

Lucie Trudel

Conseillère, Municipalité de Frelighsburg

---